verwateren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verwateren    (hulp, bestand)
• IPA:

Woordafbreking

• ver·wa·te·ren

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van water met het voorvoegsel ver-

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
verwateren	verwaterde	verwaterd
zwak -d	volledig

Werkwoord

verwateren

1. ergatief slap en krachteloos worden, geen pit meer hebben of aan betekenis en waarde inboeten

   • Het onderwijs is verwaterd. 
   • Vriendschappen die verwateren. 

2. overgankelijk minder goed of belangrijk maken

   • Het vraagstuk werd verwaterd. 

3. overgankelijk van water (doen) veranderen

   • Je mag in de Oosterschelde alleen mosselen verwateren die uit eenzelfde biologische omgeving komen. 

Synoniemen

• [1] verflauwen, verslappen, verwelken
• [2] bederven, verpesten
• [3] verkassen, verhuizen, verplaatsen

Afgeleide begrippen

• verwatering
• [3] verwaterplaats

Gangbaarheid

• Het woord verwateren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verwateren" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.