uitwonend

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  uitwonend    (hulp, bestand)
• IPA: /œytwonənt/

Woordafbreking

• uit·wo·nend

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van uitwonen met het achtervoegsel -d, dat het onvoltooid deelwoord vormt

	stellend
onverbogen	uitwonend
verbogen	uitwonende
partitief	uitwonends

Bijvoeglijk naamwoord

uitwonend

1. op een andere plaats dan de normale plaats wonend, extern wonend

   • De au pair en het gastgezin handelen in strijd met de regeling voor au pairs als de au pair niet woont bij het gastgezin in huis. 

2. (van kinderen) niet in het ouderlijk huis wonend

   • Om van uitwonend of thuiswonend te kunnen spreken is doorslaggevend of de student woont op het adres van zijn ouders. Bijna 80 procent van de uitwonende studenten zit regelmatig krap bij kas. 

3. (van een grondeigenaar) niet op zijn grondgebied wonend, buiten de gemeente waar zijn grondgebied ligt wonend

   • Volgens het reglement van het waterschap Weerdinge zijn de eigenaars verplicht, elk jaar, wanneer het veen verwijderd is, geleidelijk 300 meter kanaal of wijk op te leggen. Een uitwonend grondbezitter bleef echter steeds nalatig aan deze bepaling te voldoen, tot groot ongerief en nadeel voor de aangrenzende aangelanden.  

4. buiten het huis, de instelling waar men werkt, een opleiding geniet en dergelijke wonend

   • Den toenmaligen hoogleeraar Polano stond hij als uitwonend assistent reeds ter zijde, zoo wel bij het klinisch onderwijs, als door het geven van lessen in de chirurgische oefeningen op het eadaver.  

Antoniemen

• [1-3]: thuiswonend
• [4]: inwonend

Vertalingen

    2. (van kinderen) niet in het ouderlijk huis wonend   

Duits: nicht im Elternhaus wohnend

Werkwoord

vervoeging van:	uitwonen
verbogen vorm:	uitwonende

uitwonend

1. onvoltooid deelwoord van uitwonen

Gangbaarheid

• Het woord uitwonend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "uitwonend" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
82 %	van de Vlamingen.