tatoeage

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  tatoeage    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌtatuˈwaʒə / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• ta·toe·a·ge

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van tatoeëren met het achtervoegsel -age

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	tatoeage	tatoeages
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de tatoeage v

1. het tatoeëren
2. een tekening die met naald en inkt blijvend in de huid is aangebracht

   • Een Keltische tatoeage siert zijn bovenarm. 

   ▸ Deze 21-jarige Jet uit Madison, Wisconsin, was een week voor mij gestart en had een enorme hoeveelheid tatoeages.

Synoniemen

• tatoeëring

Vertalingen

    1. een tekening die met naald en inkt blijvend in de huid is aangebracht   

Duits: Tätowierung (de) v Engels: tattoo (en) Frans: tatouage (fr) m

Turks: dövme (tr) Spaans: tatuaje (es) m

Gangbaarheid

• Het woord tatoeage staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tatoeage" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.