satijnhout

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  satijnhout    (hulp, bestand)
• IPA: / saˈtɛinhɑut / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• sa·tijn·hout

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  satijn zn  en  hout zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	satijnhout	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het satijnhout o

1. (materiaalkunde) lichte, glanzende houtsoort, vaak gebruikt voor meubels als fineer of inlegwerk

   • Er waren bloemfiguren ingelegd, wisselend van rozehout, satijnhout, palmhout, ebbehout, koraalhout, koningshout, met de stampers en de meeldraden van ivoor en paarlemoer. 

   1. met een gelige kleur, afkomstig van de naaldboom Chloroxylon swietenia  uit India, Sri Lanka en Madagascar

      • Satijnhout wordt grootendeels van Ceylon verkregen. Het is welriekend, vooral onder de bewerking en bij afwrijven. Het heeft een fraaien satijnglans met groenachtig geelen tint. 

   2. met een rossige kleur, afkomstig van de loofboom Brosimum rubescens  uit Zuid-Amerika

      • En Alexander had een kistje gemaakt van satijnhout, om er mooi-mooi Sanni, iets van waarde, in te bergen. 

2. (plantkunde) (Suriname) benaming voor de boomsoort Brosimum rubescens  uit de Moerbeifamilie

   • Het blad van de genoemde Piratinerasoorten (…) lijkt op dat van satijnhout, doch heeft een puntiger spits; de twee puntige steunblaadjes blijven lang zitten, de okselknoppen zijn klein. 

• 
  1. tafeltje van satijnhout (1785)
• 
  1.1 stam waaruit satijnhout gezaagd kan worden (Sri Lanka)
• 
  1.2 onbewerkt satijnhout
• 
  2. stam van een satijnhout (Colombia)

Synoniemen

• [1.1] citroenhout

Afgeleide begrippen

• [1.2] satijnhoutziekte

Vertalingen

    2. benaming voor de boomsoort Brosimum rubescens   

Arowaks: sokoneballi Karaïbisch: adda Engels: satinwood (en), bloodwood (en)

Frans: satiné rubané (fr) m Portugees: conduru (pt) m, muirapiranga (pt) v Tupí: a'pé

Gangbaarheid

• Het woord 'satijnhout' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.