onbekwaam

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onbekwaam    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·be·kwaam

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van bekwaam met het voorvoegsel on-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	onbekwaam	onbekwamer	onbekwaamst
verbogen	onbekwame	onbekwamere	onbekwaamste
partitief	onbekwaams	onbekwamers	-

Bijvoeglijk naamwoord

onbekwaam

1. (van een persoon) niet in staat om bepaalde taken of functies goed uit te voeren

   ▸ Maar zoals het er nu voor stond, moesten ze dus wachten tot die onbekwame zakenman zijn schaapjes op het droge had? Dan liepen ze het risico dat ze lang moesten wachten.

Synoniemen

• incompetent

Antoniemen

• bekwaam, competent

Hyponiemen

• arbeidsonbekwaam, handelingsonbekwaam, werkonbekwaam, wilsonbekwaam

Afgeleide begrippen

• onbekwaamheid

Vertalingen

    1.   

Engels: incompetent (en)

Spaans: incapacitado (es), incapaz (es), incompetente (es)

Gangbaarheid

• Het woord onbekwaam staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onbekwaam" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.