niezen

Fred Ott

gebruikt wat niespoeder om te niezen in

Fred Ott's Sneeze

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  niezen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈnizə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• nie·zen

Woordherkomst en -opbouw

• van Middelnederlands niesen, in de betekenis van ‘proesten’ voor het eerst aangetroffen in 1240

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
niezen	niesde	geniesd
zwak -d	volledig

Werkwoord

niezen

1. inergatief plotselinge, krachtige uitademing om de neus te reinigen van prikkelende stoffen

   • Zij niesde aan één stuk door. 

Synoniemen

• niesen

Afgeleide begrippen

• niesbui, niesen, nieskruid, niespoeder, niespoeier, nieswortel, niesziekte, niezer

Vertalingen

    1. plotselinge, krachtige uitademing om de neus te reinigen van prikkelende stoffen   

Catalaans: esternudar (ca) Deens: nyse (da) Duits: niesen (de) Engels: sneeze (en) Frans: éternuer (fr) Fins: aivastaa (fi) Grieks: φτερνίζομαι (el) (fternízome)

Italiaans: starnutire (it) Limburgs: neeste (li) Papiaments: nister Pools: kichać (pl) Portugees: espirrar (pt) Spaans: estornudar (es) Zweeds: nysa (sv)

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als zelfstandig naamwoord}

Zelfstandig naamwoord

niezen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord nieze

Gangbaarheid

• Het woord niezen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "niezen" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.