heilstaat

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  heilstaat    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• heil·staat

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  heil  en  staat 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	heilstaat	heilstaten
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de heilstaat m

1. een (toekomstig) land waarin iedereen gelukkig is omdat de manier van regeren zo goed is

   • 'Een communistische heilstaat heeft onder Kádár natuurlijk nooit bestaan. Dat waanidee van Marx begon al bij Thomas More. Hij had zijn Utopia beter "Fata Morgana" kunnen noemen.'  
   • Water hebben we en misschien dat we het met het eten ook wel redden, en als we ons gedragen als in een socialistische heilstaat komt het met de veiligheid misschien ook nog wel goed, maar insuline kun je niet synthetiseren zonder een goed geoutilleerd lab.'  

Synoniemen

• Utopia, utopie

Vertalingen

    1. een (toekomstig) land waarin iedereen gelukkig is omdat de manier van regeren zo goed is   

Engels: ideal state (en)

Gangbaarheid

• Het woord heilstaat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "heilstaat" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
77 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.