grutten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  grutten    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɣrʏtə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• grut·ten

Woordherkomst en -opbouw

• erfwoord Uit Oudnederlands Germaans *grutja- “in grove stukjes gewreven, grof gemalen”, verwant aan Duits Grütze, Engels grit.
• In de betekenis van ‘graan dat op de molen verbrijzeld is’ voor het eerst aangetroffen in 1599
• [zelfstandig naamwoord en tussenwerpsel] grut met uitgang -en
• [werkwoord] grut met het achtervoegsel -en

Zelfstandig naamwoord

de grutten mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord grut
2. (voeding) mengsel van gebroken graankorrels. Er zijn grutten van boekweit, haver, gerst en rijst (gebroken rijst)

Verwante begrippen

• gort, griesmeel

Afgeleide begrippen

• grutmolen, grutmolenaar, grutsteen, gruttenbus, gruttenmeel, gruttensteen, grutter, grutterij

Vertalingen

    1.   

Duits: Grütze (de) v Engels: grits (en) (meestal mv)

Frans: gruau (fr) m Spaans: harina gruesa (es) v, sémola (es) v

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
grutten	grutte	gegrut
zwak -t	volledig

Werkwoord

grutten

1. inergatief grutten maken

Werkwoord

vervoeging van
grutten

grutten

1. meervoud verleden tijd van grutten
   

   • Wij grutten. 
     
   • Jullie grutten. 
     
   • Zij grutten. 

Tussenwerpsel

grutten

1. bastaardvloek die lichte schrik uitdrukt

Uitdrukkingen en gezegden

• goeie grutten

lieve help

• grote grutten

lieve help

Gangbaarheid

• Het woord grutten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "grutten" herkend door:

90 %	van de Nederlanders;
68 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.