drabbig

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  drabbig    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• drab·big

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van drab met het achtervoegsel -ig

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	drabbig	drabbiger	drabbigst
verbogen	drabbige	drabbigere	drabbigste
partitief	drabbigs	drabbigers	-

Bijvoeglijk naamwoord

drabbig

1. met drab

   • Na bekend te hebben dat de koffie inderdaad wat drabbig is, vragen we ons af of het wel verstandig is geweest om de overstap te maken van de grofgebekte bitch naar de wat meer genuanceerde vrouw.  

2. met modder, lijkend op slijk

   • Even wordt het spannend. Gids Rogier Meeus heeft honderduit gewaarschuwd tegen de de gevaren van de Hoge Venen, waar mensen ooit voorgoed verdwenen. Na een uitleg over het absorberend vermogen van veenmos stapt de gids –tussen de 65 en de 70– mis. Snel zakt hij weg in hetzelfde drabbige goedje. Reddende handen trekken hem eruit. „Dank u wel. Ik ben ook geen 20 meer, hè?”  

Synoniemen

• [1] troebel
• [2] slibachtig, drassig, modderig, slijkachtig

Vertalingen

    1. met drab   

Engels: sludgy (en), troubled (en),

    2. met modder, lijkend op slijk;   

Engels: swampy (en), muddy (en)

Gangbaarheid

• Het woord drabbig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "drabbig" herkend door:

77 %	van de Nederlanders;
50 %	van de Vlamingen.