chateau

Nederlands

chateau Gerlach een luxe restaurant

Uitspraak

• Geluid:  chateau    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• cha·teau

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	chateau	chateaus
verkleinwoord	chateautje	chateautjes

Zelfstandig naamwoord

het chateau o

1. kasteel met name kastelen waar wijn gebotteld wordt en bij uitbreiding kastelen die verbonden zijn met luxeproducten

   • De Nederlandse winkels van de Italiaanse meubelmaker Chateau d'Ax zijn failliet verklaard. Dat laat de rechtbank Midden-Nederland weten. Ook in eigen land verkeert de meubelfabrikant in financieel zwaar weer.  
   • De Heerlenaar besprenkelde aan het begin van de middag enkele kamers van château de la Motte en Gée bij Huy met benzine en stak dat in de fik.  
   • De suggestie van de advocaat van Chateau de la Garde dat mensen misschien een glas Dutch Tulip Vodka gaan nemen in plaats van een glas La Tulipe wijn, wordt met gegrinnik door de neven ontvangen. ,,Dat is wel een groot verschil hoor", aldus hun advocaat.  

Synoniemen

• vesting, ridderkasteel, burcht, kasteel, wijnkasteel, wijngoed

Afgeleide begrippen

• chateau migraine, chateauwijn, chateauhotel

Vertalingen

    1.   

Engels: castle (en), château (en),

Gangbaarheid

• Het woord chateau staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "chateau" herkend door:

92 %	van de Nederlanders;
77 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.