belazeren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  belazeren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·la·ze·ren

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van de Bijbelse naam Lazarus met het voorvoegsel be-

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
belazeren	belazerde	belazerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

belazeren

1. overgankelijk (pejoratief) door middel van bedrog zelf voordeel halen, meestal ten koste van anderen

   • Ze hadden hem zwaar belazerd. 

Synoniemen

• bedonderen, bedriegen, beduvelen, besodemieteren

Uitdrukkingen en gezegden

• De kluit belazeren

De boel bedriegen

Vertalingen

    1.   

Engels: cheat (en), defraud (en), fool (en), swindle (en)

Gangbaarheid

• Het woord belazeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "belazeren" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.