assimilatie

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  assimilatie    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌɑsimiˈla(t)si / (5 lettergrepen)

Woordafbreking

• as·si·mi·la·tie

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans assimilation, op te vatten als naamwoord van handeling van assimileren met het achtervoegsel -atie, in de betekenis van ‘gelijkmaking’ aangetroffen vanaf 1658
  • [4] uit het werk van de Zwitserse 20e eeuwse psycholoog C.G. Jung

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	assimilatie	assimilaties
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de assimilatie v

1. (taalkunde) gehele of gedeeltelijke gelijkwording van twee aangrenzende of naburige klanken
2. (biologie) proces van omzetting van voedingsstoffen in organisch weefsel
3. (sociologie) geleidelijk helemaal opgaan in een nieuw milieu van individuen en groepen
4. (psychologie) in de jungiaanse psychologie de integratie van onbewuste inhouden in het bewustzijn door middel van actieve verbeelding

Hyponiemen

• desassimilatie, koolassimilatie, koolzuurassimilatie

Afgeleide begrippen

• assimilatieproces

Antoniemen

• dissimilatie

Vertalingen

    1.   

Engels: assimilation (en)

Spaans: asimilación (es) v

Gangbaarheid

• Het woord assimilatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "assimilatie" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.