afscheiding

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  afscheiding    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• af·schei·ding

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van afscheiden met het achtervoegsel -ing

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	afscheiding	afscheidingen
verkleinwoord	afscheidinkje	afscheidinkjes

Zelfstandig naamwoord

de afscheiding v

1. wat afgescheiden wordt, wat uiteen gaat

   • De afscheiding van melk bij de moeder hield op toen het jong gespeend werd. 

2. datgene wat zaken scheidt

   • Ze brachten een afscheiding aan tussen de twee delen van de weide door middel van een hek. 

3. het uiteengaan van twee organisaties of staten

   • De spanningen in het koninkrijk van Willem I leidden tot de afscheiding van België. 
   • Na de afscheiding van België raakte het koninkrijk in geldproblemen en moest Reuvens zijn opgraving in Voorburg zelf bekostigen. 

   ▸ "De weigerachtigheid om knopen door te hakken heeft het vertrouwen van de zakenwereld geschokt", zei Johnson. Hij voegde eraan toe dat hij Brussel heeft laten weten een nieuwe en betere deal te willen, maar dat hij ook bereid is tot een afscheiding zonder afspraken met de EU. "In dat geval hebben we 39 miljard pond extra", zei hij, doelend op de betalingsverplichtingen aan de EU.

Vertalingen

    1.   

Duits: Trennung (de) v Engels: separation (en), discharge (en) Frans: séparation (fr) v

Italiaans: separazione (it) v Spaans: separación (es) v

Gangbaarheid

• Het woord afscheiding staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "afscheiding" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.