afhellen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  afhellen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• af·hel·len

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  af  en  hellen 

Werkwoord

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
afhellen	helde af	afgeheld
zwak -d	volledig

afhellen

1. via een schuine vlak naar beneden gaan

   • De vondsten van de Neanderthaler droegen bij aan een lineaire opvatting van het verleden, waarvan de meest eenvoudige voorstelling zich liet aanzien als de reeks aap - Javamens - Neanderthaler - primitieve mens - blanke mens. De Neanderthaler had weliswaar een relatief omvangrijke schedel maar met een afhellend voorhoofd, waar men juist de intellectuele vermogens van de mens veronderstelde. 
   • Zo kom ik voorbij de tuin van Philippe Froidure, onze buurman die in Bordeaux woont en af en toe een weekend komt. Verder passeer ik het vierde huisje van onze buurtschap; het is gebouwd in de achttiende eeuw en staat, denk ik, al twee eeuwen leeg. Voorbij dit huisje mondt de bosweg uit in open veld, met links een afhellend stoppelveld en rechts de wijngaard van Château de Basty. De bosweg gaat verder langs een wijngaard om weer in een bos af te dalen.  

Synoniemen

• afdalen, glooien, aflopen

Vertalingen

    1. via een schuine vlak naar beneden gaan   

Engels: slope down (en)

Gangbaarheid

• Het woord afhellen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "afhellen" herkend door:

66 %	van de Nederlanders;
91 %	van de Vlamingen.