aartshertogin

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aartshertogin    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• aarts·her·to·gin

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van hertogin met het voorvoegsel aarts-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	aartshertogin	aartshertoginnen
verkleinwoord	aartshertoginnetje	aartshertoginnetjes

Zelfstandig naamwoord

de aartshertogin v

1. (adel) adellijke titel, vrouw van een aartshertog

   ▸ Maar zijn herinnering aan het verblijf op het jacht werd toch in de eerste plaats gekleurd door het lenige lichaam van de aartshertogin van Luxemburg, die er in een bont gezelschap van Hollywoodacteurs, Duitse en Spaanse adel, een wereldberoemde operadiva en een bekende mediatycoon en scheepsmagnaat haar achttiende verjaardag had gevierd.

   ▸ Op zijn vlucht terug naar Nederland waren zijn gedachten om de vijf minuten afgedwaald naar de onverzadigbare aartshertogin, en elke keer voelde hij zijn oogleden zwaar worden en dommelde hij een paar minuten weg.

Vertalingen

    1. adellijke titel, vrouw van een aartshertog   

Afrikaans: aartshertogin (af) Catalaans: arxiduquessa (ca) v Duits: Erzherzogin (de) v Engels: archduchess (en) Esperanto: arkidukino (eo) Frans: archduchesse (fr) v Fins: arkkiherttuatar (fi)

Italiaans: arciduchessa (it) v Macedonisch: надвојвотка (mk) v Papiaments: archidukesa Pools: arcyksiężniczka (pl) v Russisch: эрцгерцогиня (ru) v Spaans: archiduquesa (es) v Zweeds: ärkehertiginna (sv) g

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord aartshertogin staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Afrikaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• aarts·her·to·gin

Zelfstandig naamwoord

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	aartshertogin	aartshertoginne

aartshertogin

1. (adel) aartshertogin