aankopen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aankopen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈaŋkopə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• aan·ko·pen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  aan vz  en  kopen ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
aankopen	kocht aan	aangekocht
zwak -cht	volledig

Werkwoord

aankopen

1. overgankelijk door kopen verwerven

   • Zij hadden een assortiment mobiele telefoons aangekocht. 

Synoniemen

• aanschaffen, kopen, verwerven

Vertalingen

    1. door kopen verwerven   

Duits: kaufen (de), ankaufen (de), erwerben (de) Engels: purchase (en), buy (en)

Frans: acheter (fr), acquérir (fr) Spaans: comprar (es), adquirir (es), procurarse (es)

Zelfstandig naamwoord

de aankopen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord aankoop

   ▸ De vrouw gaf ons vijf tijdelijke cheques om te gebruiken tot de echte kwamen, maar drukte ons op het hart minstens een halfjaar te wachten met grote aankopen, 'tot jullie met deze meevaller hebben leren leven', en daarna kwam er een verhaal over de plaatsen waar we ons geld konden onderbrengen studiespaarrekeningen, beleggingsmaatschappijen, obligaties, aandelen - en ik probeerde te luisteren, maar het probleem was dat ik niet echt in de bank zat.

Gangbaarheid

• Het woord aankopen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aankopen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.