záležitost

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /zaːlɛʒɪtɔst/

Woordafbreking

• zá·le·ži·tost

Woordherkomst en -opbouw

• Waarschijnlijk gerelateerd aan het Duitse Angelegenheit
• Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord záležitý met het achtervoegsel -ost

Zelfstandig naamwoord

záležitost v

1. aangelegenheid; zaak, kwestie

   «Nestrkej nos do cizích záležitostí!»

   Steek je neus niet in andermans zaken!

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	záležitost	záležitosti
genitief	záležitosti	záležitostí
datief	záležitosti	záležitostem
accusatief	záležitost	záležitosti
vocatief	záležitosti	záležitosti
locatief	záležitosti	záležitostech
instrumentalis	záležitostí	záležitostmi

Synoniemen

• kauza v
• otázka v
• věc v

Afgeleide begrippen

• záležitostka / záležitůstka v

Typische woordcombinaties

• dámská záležitost v - damesaangelegenheid
• soukromá záležitost v – private aangelegenheid
• srdeční záležitost v

Verwante begrippen

• ležet imperfectief
• příležitost v
• záležet imperfectief

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)