vrouwtjeshond

Nederlands

1. Een vrouwtjeshond die zwanger is.

Uitspraak

• Geluid:  vrouwtjeshond    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈvrɑucəsˌhɔnt / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• vrouw·tjes·hond

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  vrouwtje zn  en  hond zn  met het invoegsel -s- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vrouwtjeshond	vrouwtjeshonden
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de vrouwtjeshond m

1. vrouwelijk huisdier van de soort Canis lupus familiaris 

   ▸ Bij een nicht van mij thuis, schrijfster van beroep, dus taalgebruikster per definitie, beet mijn hondje (een reu) een paar jaar geleden de cavia van haar jongste zoon dood. Enige tijd later kwam het voorval nog eens ter sprake. Nicht D. vertelde dat een vrouwtjeshond dat nooit zou hebben gedaan: haar oudste zuster hàd een vrouwtjeshond en die had de cavia altijd ongemoeid gelaten. Het woord vrouwtjeshond kwam zo vaak in haar verhaal voor, dat ik haar attent maakte op het bestaan van het woord teef, in onze taal. ‘Dat weet ik’, zei ze, ‘maar dat woord gebruik ik nooit, want het wordt ook wel gebezigd om sommige vrouwen aan te duiden.’

Synoniemen

• teef

Gangbaarheid

• Het woord vrouwtjeshond staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.