vooruitbetalen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vooruitbetalen    (hulp, bestand)
• IPA: / vorˈœydbəˌtalə(n) / (5 lettergrepen)
  • (Noord-Nederland): /vo̝ːˈrœʏ̯tbəˌtalə(n)/, /vo̝ːˈrʌʏ̯tbəˌtalə(n)/
  • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /voːˈrœːdbəˌtaːlə(n)/

Woordafbreking

• voor·uit·be·ta·len

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  vooruit bw  en  betalen ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
vooruitbetalen	betaalde vooruit	vooruitbetaald
zwak -d	volledig

Werkwoord

vooruitbetalen

1. overgankelijk iets van tevoren betalen

Verwante begrippen

• vooruitbetaling

Vertalingen

    1. iets van tevoren betalen   

Duits: voraus zahlen (de) Engels: pay in advance (en)

Frans: payer d'avance (fr) Spaans: antepagar (es), adelantar (es)

Gangbaarheid

• Het woord vooruitbetalen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.