voorbewerken

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  voorbewerken    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• voor·be·wer·ken

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  voor bw  en  bewerken ww 

Werkwoord

voorbewerken

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
voorbewerken	bewerkte voor	voorbewerkt
zwak -t	volledig

1. een eerste bewerking uitvoeren voordat de hoofdactie kan worden uitgevoerd

   • Het kabinet moest alleen met goede voorwaarden komen over wie er naar die hele stroom informatie zou gaan kijken, stelden Kamerleden. Het kabinet heeft daar een schema voor bedacht. Voor elke fase in het proces (vergaren, voorbewerken of verwerken van data) moet er toestemming komen van de minister.  
   • Door de kleverige smurrie moet het lak van de auto's eerst worden voorbewerkt voordat die door de wasstraat kunnen, zegt een woordvoerder van Rijkswaterstaat.  

Synoniemen

• prepareren

Afgeleide begrippen

• voorbewerking, voorbereiding

Vertalingen

    1. een eerste bewerking uitvoeren voordat de hoofdactie kan worden uitgevoerd   

Engels: prepare (en), preprocess (en),

Gangbaarheid

• Het woord voorbewerken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.