vispudding

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vispudding    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈvɪspʏdɪŋ / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• vis·pud·ding

Woordherkomst en -opbouw

• leenvertaling van Engels fish pudding, samenstelling van  vis zn  en  pudding zn , met pudding in de oorspornkelijke betekenis van een gerecht gemaakt door meel of broodkruim met andere ingrediënten samen te persen

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vispudding	vispuddingen
verkleinwoord	vispuddinkje	vispuddinkjes

Zelfstandig naamwoord

de vispudding m

1. (kookkunst) gerecht bereid uit een met gelatine gebonden mengsel van gepureerde vis met meel of broodkruim en ingrediënten die de smaak verhogen

   ▸ Zijn handen trillen als de vispudding van mijn moeder, moge haar nagedachtenis ons tot zegen zijn, en al zijn botten kraken.

Vertalingen

    1. gerecht bereid uit een met gelatine gebonden mengsel van gepureerde vis met meel of broodkruim en ingrediënten die de smaak verhogen   

Engels: fish pudding (en)

Oekraïens: рибний пудинг (uk) m onbezield

Gangbaarheid

• Het woord 'vispudding' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.