verdeelsleutel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verdeelsleutel    (hulp, bestand)
• IPA: /vər'delsløtəl/

Woordafbreking

• ver·deel·sleu·tel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  verdelen ww  en  sleutel zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	verdeelsleutel	verdeelsleutels
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de verdeelsleutel m

1. (economie) een afspraak voor het verdelen van economische middelen

   • Voorstanders van de gekozen verdeelsleutel beklemtonen dat de algemene reserve van CB is opgebouwd over een periode van 146 jaar, terwijl Bol.com nog maar sinds een jaar of vijftien betrokken is bij de boekenbranche. Het bedrijf kan volgens hen daarom geen aanspraak maken op een substantieel deel van een reservepot die grotendeels is opgebouwd in de 19de en 20ste eeuw. 

2. afspraak voor het verdelen van zaken in het algemeen

   • Burgemeester Hollstein is in Duitsland bekend geworden omdat er in Altena meer vluchtelingen worden opgenomen dan de stad volgens de verdeelsleutel verplicht is te doen. De dader maakte daar herhaaldelijk opmerkingen over. Hollstein is lid van de CDU van bondskanselier Angela Merkel. 

Vertalingen

    1.afspraak voor het verdelen van economische middelen   

Engels: allocation of funds (en), financing scale (en)

    2. afspraak voor het verdelen van zaken in het algemeen   

Engels: allocation formula (en)

Gangbaarheid

• Het woord verdeelsleutel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verdeelsleutel" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.