trustee

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  trustee    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• trus·tee

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Engels

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	trustee	trustees
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de trustee m

1. beheerder, vertrouwenspersoon

   ▸ De overheidscommissaris wordt langzaam vervangen door een 'trustee', die de belangen van de staat behartigt. Zo'n persoon kun je veel meer bevoegdheden geven, aldus Dijsselbloem.

   ▸ We zijn, zegt hij, op aarde als ”trustee” (beheerder). Je moet beheren wat de doden hebben nagelaten voor het welzijn van de ongeborenen, en dat geldt niet alleen voor het menselijke, maar ook voor het natuurlijke kapitaal.

Synoniemen

• conservator, intendant, curator

Vertalingen

    1. beheerder, vertrouwenspersoon   

Engels: trustee (en)

Gangbaarheid

• Het woord trustee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "trustee" herkend door:

51 %	van de Nederlanders;
41 %	van de Vlamingen.