slempen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  slempen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈslɛmpə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• slem·pen

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘overdadig (eten en) drinken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1546
• mogelijk al in het Middelnederlands of van Middelhoogduits slemmen, vergelijk ook Schlamm "modder", misschien een klanknabootsing

Zelfstandig naamwoord

de slempen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord slemp

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
slempen	slempte	geslempt
zwak -t	volledig

Werkwoord

slempen

1. inergatief onmatig eten of drinken

   • Nadat Jan rijk werd teerde hij zijn dagen met slempen. 

2. overgankelijk aarde bewateren zodat deze goed aaneensluit
3. overgankelijk geulen met zand en water vullen zodat het zand goed aaneensluit

Vertalingen

    1. onmatig eten of drinken   

Duits: schlemmen (de), schmausen (de)

Gangbaarheid

• Het woord slempen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "slempen" herkend door:

70 %	van de Nederlanders;
45 %	van de Vlamingen.