seinwachter

Nederlands

het eenzame bestaan van de seinwachter

Uitspraak

• Geluid:  seinwachter    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• sein·wach·ter

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  sein zn  en  wachter zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	seinwachter	seinwachters
verkleinwoord	seinwachtertje	seinwachtertjes

Zelfstandig naamwoord

de seinwachter m

1. (beroep) iemand die de seinen van een spoorweg bedient

   • Dat de aanbesteding is afgesprongen, klinkt niet bemoedigend voor voorzitter Hubert Krahy van de Grand Pont Vissers. Zijn 333 hengelaars gebruiken het Vissershuis, de voormalige woonst van de seinwachter van de trein Hoegaarden-Geldenaken, als opslagplaats voor materiaal.  
   • Het systeem 'faalde om van groen naar rood licht te springen', zegt een woordvoerder van de Chinese spoorwegen. Dat zou een gevolg geweest zijn van een ontwerpfout in de seinapparatuur. Seinwachters hadden bovendien geen waarschuwingssignaal doen uitgaan, voegde hij daaraan toe.  

2. (beroep) iemand die andere mensen waarschuwt voor gevaar

   • 'Die persoon, de vader van een andere deelnemer, werd door de seinwachters drie keer verwittigd dat hij het parcours niet op mocht. Ondanks die waarschuwingen is hij toch over de omheining gekropen', vertelt organisator Geert Bernaerdt.  

Synoniemen

• baanwachter, overwegwachter

Hyperoniemen

• spoorwegbeambte

Vertalingen

    1.   

Engels: signaler (en), signaller (en), towerman (en), signalman (en), signaller (en), signalman (en)

Gangbaarheid

• Het woord seinwachter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "seinwachter" herkend door:

90 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.