rolvast

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  rolvast    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈrɔlvɑst / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• rol·vast

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  rol zn  en  vast bn 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	rolvast	rolvaster	(rolvastst) *
verbogen	rolvaste	rolvastere	(rolvastste) *
partitief	rolvasts	rolvasters	-

Bijvoeglijk naamwoord

rolvast

1. van iemand dat deze zich goed houdt aan de (toneel)rol die hij speelt

   • Na een tweede ronde van gesprekken betoont het kwartet zich tamelijk rolvast. VVD-onderhandelaar Rutte houdt de kaarten op de borst. "We hebben over de procedure gesproken." CDA-fractievoorzitter Buma herhaalt gestaald dat "migratie, integratie en verbetering van de arbeidsmarkt" prioriteit hebben. De zon mag dan schijnen, geen woord van Buma over het klimaat.  
   • Sluysmans zag in Ilja Leonard Pfeijffer de ideale schrijver voor dit stuk. Hij had eerder al met hem samengewerkt bij zijn vorige gezelschap Annette Speelt. "Stilistisch is hij wat mij betreft de beste van Nederland op dit moment. En we zijn in ons werk allebei op zoek naar authenticiteit. In hoeverre spelen we of zijn we onszelf? Het lijkt soms belangrijker om rolvast te zijn dan eerlijk, maar wie zijn we eigenlijk als je alle opsmuk wegpoetst?"  

Opmerkingen

• Omdat "-stst" moeilijk is uit te spreken en te verstaan kan voor de overtreffende trap beter de omschrijving "meest rolvast(e)" worden gebruikt.

Vertalingen

    1. van een persoon dat deze zich goed houdt aan de (toneel)rol die hij speelt   

Engels: letter-perfect (en)

Gangbaarheid

• Het woord rolvast staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rolvast" herkend door:

86 %	van de Nederlanders;
83 %	van de Vlamingen.