poignant
Engels
Uitspraak
- Geluid: poignant (VS) (hulp, bestand)
- IPA:
Woordherkomst en -opbouw
- Van het Franse poindre, "steken", "prikken". Verder te herleiden tot het Latijnse pungere (waar bijv. ook het Nederlandse punt van is afgeleid).
Bijvoeglijk naamwoord
| stellend | vergrotend | overtreffend |
|---|---|---|
| poignant | more poignant | most poignant |
poignant
- welbespraakt, helder, duidelijk
- «A poignant reply.»
- Een helder antwoord.
- «A poignant reply.»
- scherp (van wapens e.d.)
- aangrijpend, ontroerend, schrijnend
- (voeding) pikant, pittig, scherp
Frans
Werkwoord
poignant
- tegenwoordig deelwoord (participe présent) van poindre
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| mannelijk | poignant | poignants |
| vrouwelijk | poignante | poignantes |
Bijvoeglijk naamwoord
poignant