pikhouweel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  pikhouweel    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈpɪkhʌʊʋɪ:ɫ/

Woordafbreking

• pik·hou·weel

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van het verouderde pik (puntig ijzer) en houweel

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	pikhouweel	pikhouwelen
verkleinwoord	pikhouweeltje	pikhouweeltjes

Zelfstandig naamwoord

het pikhouweel o

1. hakwerktuig met steel, voorzien van een punt aan de ene zijde en een beitelachtige voorziening aan de andere zijde

   • Kan je me het pikhouweel even aangeven? Ik krijg deze steen niet los. 

Vertalingen

    1. hakwerktuig met steel, voorzien van een punt aan de ene zijde en een beitelachtige voorziening aan de andere zijde   

Duits: Kreuzhacke (de) v Engels: pick (en) Fins: hakku (fi) Frans: pioche (fr) v Italiaans: piccone (it) m

Papiaments: piki Spaans: pico (es) m Tsjechisch: krumpáč (cs) m Zweeds: hacka (sv) g, korp (sv)

Gangbaarheid

• Het woord pikhouweel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pikhouweel" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
91 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.