oppsyn

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / 'ɔpsyːn /

Woordafbreking

• opp·syn

Woordherkomst en -opbouw

• Waarschijnlijk afkomstig van het Duitse woord  Aufsicht zn 
• Afkomstig van het Noorse woord  syn zn  met het voorvoegsel opp-

Naar frequentie	13691

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	oppsyn	oppsynet	oppsyn	oppsyna oppsynene
genitief	oppsyns	oppsynets	oppsyns	oppsynas oppsynenes

Zelfstandig naamwoord

oppsyn, o

1. toezicht
2. het toezichthoudend personeel

   «Nå blir oppsynet truet på livet med kniv.»

   Nu wordt het leven van het toezichthoudend personeel bedreigd met een mes.

3. gezicht, gezichtsuitdrukking, (het) uiterlijk (vaak als een uitdrukking van gevoelens of innerlijke kwaliteiten)

Synoniemen

• [1]:  kontroll zn 
• [1]:  tilsyn zn 

Hyponiemen

   

[1]:  fiskeoppsyn zn  [1]:  fiskerioppsyn zn  [1]:  grenseoppsyn zn  [1]:  jaktoppsyn zn  [1]:  lakseoppsyn zn  [1]:  naturoppsyn zn  [1]:  overoppsyn zn  [1]:  politioppsyn zn  [1]:  sjøoppsyn zn  [1]:  skauoppsyn zn  [1]:  skogoppsyn zn  [1]:  tolloppsyn zn

Afgeleide begrippen

   

[1]:  oppsynsbåt zn  [1]:  oppsynsmann zn  [1]:  oppsynspersonal zn  [1]:  oppsynssjef zn  [1]:  oppsynsskip zn  [1]:  oppsynstjeneste zn

Zelfstandig naamwoord

oppsyn

1. nominatief onbepaald onzijdig meervoud van oppsyn