onverdund

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onverdund    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·ver·dund

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van verdund met het voorvoegsel on-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	onverdund	onverdunder	onverdundst
verbogen	onverdunde	onverdundere	onverdundste
partitief	onverdunds	onverdunders	-

Bijvoeglijk naamwoord

onverdund

1. van vloeistoffen: niet vermengd met een andere vloeistof; niet aangelengd (ook figuurlijk)

   • Dat verklaart het succes van het populisme. Na de dood van de ideologie kwam de kiezer ertoe om politiek en samenleving te verdelen in enerzijds ‘het volk’ dat de onverdunde vertegenwoordiging van ‘de volkswil’ verlangt en anderzijds een ‘corrupte elite’ die met diezelfde ‘volkswil’ de meest rare en onvoorspelbare kunsten uithaalt. Dat mag politieke paranoia lijken, maar het populisme stelt belangrijke dingen aan de orde. Zoals: wat is nationale identiteit, is er nog ruimte voor een ‘nationaal thuis’ in een globaliserende wereldorde? Welke bescherming kan en moet de natiestaat bieden tegen ongewenste sociale, culturele en economische invloeden van buiten? Waar liggen de grenzen van gelijke behandeling en van vrijheid van meningsuiting? Hele goeie vragen.  
   • Geroutineerd boorde hij de naald in mijn armspier, waarop een felle pijn volgde. ‘Klaar’, zei de jongen in de witte jas en gaf me het flesje verdunner ongeopend terug. Hij had het serum onverdund ingespoten. ‘Zo doen we dat hier’, mompelde hij, waarna hij meteen de kamer uitsnelde. Op dat moment schaamde ik me rot voor mijn kleine leed, dat het in de verste verte niet haalde bij alle drama’s die zich in dat ziekenhuis hadden afgespeeld.  

2. van een vast object: niet dunner gemaakt

Synoniemen

• [1] puur, zuiver

Antoniemen

• verdund

Vertalingen

    1. van vloeistoffen: niet vermengd met een andere vloeistof; niet aangelengd   

Engels: undiluted (en), concentrated (en)

Gangbaarheid

• Het woord onverdund staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onverdund" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.