ongenuanceerd

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ongenuanceerd    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·ge·nu·an·ceerd

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van genuanceerd met het voorvoegsel on-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	ongenuanceerd	ongenuanceerder	ongenuanceerdst
verbogen	ongenuanceerde	ongenuanceerdere	ongenuanceerdste
partitief	ongenuanceerds	ongenuanceerders	-

Bijvoeglijk naamwoord

ongenuanceerd

1. zonder rekening te houden met details en afwijkingen

   • Assisenwatcher Gust Verwerft zegt in het programma: ‘Typisch voor Vermassen is dat hij geen ongelijk kan hebben.’ Heeft hij ­gelijk? ‘Dat is natuurlijk ongenuanceerd, maar hij bedoelt het goed. Het zit zo: als ik overtuigd ben van mijn stelling, dan zal ik die zo goed mogelijk verdedigen. In de hoop dat men mij volgt. We spelen een wedstrijd, met het recht als inzet. En ik wil zo veel mogelijk winnen. Soms kan ik dagen- en nachtenlang nadenken over een dossier en nadien een stelling uitbouwen tijdens het proces. Als ik dan gelijk krijg, dan ben ik zielsgelukkig.’  
   • Wat maakt jou vooral trots op Penoza? ,,Het is natuurlijk heel aardig om een karakter zo lang te mogen spelen. Je kunt een ontwikkeling doormaken en hoeft niet bang te zijn dat je een ongenuanceerd of eenzijdig personage neerzet. Je hebt tijd om vlees en bloed te geven aan de woorden. Het is een ijzersterk gegeven gebleken dat een vrouw als Carmen zich moet profileren in de mannenwereld van de criminaliteit en tegelijkertijd een kwetsbare moeder is die kampt met het legenestsyndroom.  

Synoniemen

• kort door de bocht, zwart-wit, rechtlijnig

Antoniemen

• genuanceerd

Vertalingen

    1. zonder rekening te houden met tussenvormen   

Engels: over-simplified  (en)

Gangbaarheid

• Het woord ongenuanceerd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ongenuanceerd" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.