nomineren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  nomineren    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌnomiˈnerə(n) / (4 lettergrepen)

naamwoord van handeling
zelfstandig	bijvoeglijk
nomineren	genomineerd
nominatie

Woordafbreking

• no·mi·ne·ren

Woordherkomst en -opbouw

• [1] van Frans  nominer ww  "benoemen voor een functie" (met het achtervoegsel -eren)
• [2] leenvertaling van Engels  nominate ww 
• [3] gepopulariseerd door het televisieprogramma Big Brother , sinds 1999

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
nomineren	nomineerde	genomineerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

nomineren

1. overgankelijk noemen, benoemen (voor een functie)
2. overgankelijk iemand aanwijzen als kandidaat via een selectieprocedure

   • Na de voorverkiezingen werden McCain en Obama genomineerd als kandidaten voor het presidentschap. 

3. overgankelijk iemand aanwijzen als kandidaat om weggestemd of verwijderd te worden

   • Eens in de zoveel tijd moesten de bewoners van het Big Brother huis elk twee andere bewoners nomineren. Hierna konden de kijkers steeds stemmen welke van de twee meest genomineerde personen er echt weg moest. 

Hyponiemen

• denomineren

Afgeleide begrippen

• denominatie, nominatie, nominator

Vertalingen

    1.   

Frans: nominer (fr)

Spaans: nominar (es)

Gangbaarheid

• Het woord nomineren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nomineren" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.