muiten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  muiten    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈmœytə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• mui·ten

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘oproer maken’ voor het eerst aangetroffen in 1358

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
muiten	muitte	gemuit
zwak -t	volledig

Werkwoord

muiten

1. inergatief het in opstand komen tegen wettige autoriteit (specifiek voor militairen of bemanningen van schepen)
2. inergatief (valkerij) het jeugdkleed verwisselen voor het verenkleed van de volwassen vogel

Verwante begrippen

• [2] ruien

Afgeleide begrippen

• gemuit, muiteling, muiter, muiterij, muitmaker, muitziek, muitzucht

Vertalingen

    1. in opstand komen tegen wettige autoriteit   

Duits: meutern (de) Engels: mutiny (en)

Frans: se mutiner (fr) Spaans: amotinarse (es)

    2. het jeugdkleed verwisselen voor het verenkleed van de volwassen vogel   

Engels: moult (en)

Zelfstandig naamwoord

de muiten mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord muit
2. meervoud van het zelfstandig naamwoord muite

Gangbaarheid

• Het woord muiten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "muiten" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
87 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.