kaalkop

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kaalkop    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• kaal·kop

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘iem. met een kaal hoofd’ voor het eerst aangetroffen in 1599
• samenstelling van  kaal  en  kop 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kaalkop	kaalkoppen
verkleinwoord	kaalkopje	kaalkopjes

Zelfstandig naamwoord

de kaalkop m

1. iemand zonder haar op zijn hoofd

   • ‘Ach, modes zijn net zo veranderlijk als het klimaat in tijden van CO2,’ zei Patrick. ‘Op een dag keert het schaamhaar in volle glorie terug. Behalve bij die belazerde gelaserde gevallen. Dat worden dan de paria’s van de nieuwe tijd. Net zo bespot en buitengesloten als de kaalkop uit de tijd toen mannen hun schedel nog niet schoren om op een boeddhist of sportschoolgoeroe te lijken.’ 

2. een soort zeebaars

Synoniemen

• kaalhoofd, kaalhoofdige, kaalkruin, kale, leegkap, skinhead

Afgeleide begrippen

   

kaalkopbaardvogel kaalkopbuulbuul kaalkopibis kaalkopkiekendief kaalkopkraai kaalkopkraaien kaalkopkruiper kaalkoplijstertimalia kaalkopmiervogel kaalkopooievaar kaalkoppapegaai kaalkopspreeuw

Vertalingen

    1. persoon   

Afrikaans: kaalkop (af), pankop (af), bleskop (af), poenskop (af) Duits: Glatzkopf (de) m, Kahlkopf (de) m Engels: baldy (en), baldie (en), baldhead (en), slaphead (en) Frans: chauve (fr) m, crâne d'œuf (fr) m

Italiaans: pelato (it) m, pelata (it) v, calvo (it) m, calva (it) v Spaans: pelón (es) m, pelona (es) v, pelado (es) m, pelada (es) v, calvo (es) m, calva (es) v Zweeds: flintis (sv) g, flintskalle (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord kaalkop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kaalkop" herkend door:

89 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.