heildronk

Nederlands

uit uitbrengen van een heildronk

Uitspraak

• Geluid:  heildronk    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• heil·dronk

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  heil  en  dronk 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	heildronk	heildronken
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de heildronk m

1. een gelukswens die daarna bekrachtigd wordt door het drinken van een (meestal) alcoholische drank

   • Rob hield het tengere lijfje van zijn zoon op schoot en zag met gemengde gevoelens hoe reb Asher de voorhuid doorsneed. ' Moge hij naar lichaam en ziel in voorspoed opgroeien,' verklaarde de mohel boven het gekrijs van de baby uit. De buren brachten een heildronk uit op de jongen, die de naam Mirdin ben Jesse kreeg.  
   • Het was, nietwaar, een hard bevochten vrede. Colbert maakte zich los uit de greep van Van Nassau Odijk, en riep boven het tumult uit, in zijn handen klappend, om de wijn. Een lakei stond al klaar met de ontstofte fles en twee roemers. De eerste ambassadeurs kregen elk een half glas van de ongetwijfeld kostbare drank ingeschonken. De woorden van hun heildronk gingen verloren in het gejuich van de omstanders.  

Synoniemen

• toost, feestdronk, toast

Vertalingen

    1. een gelukswens die bekrachtigd wordt door het drinken van een (meestal) alcoholische drank   

Engels: congratulation (en)

Gangbaarheid

• Het woord heildronk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "heildronk" herkend door:

84 %	van de Nederlanders;
83 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.