gekeuvel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gekeuvel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ge·keu·vel

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van keuvelen met het voorvoegsel ge-

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gekeuvel
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

het gekeuvel o

1. het aanhoudend gezellig praten zonder enige diepgang

   • De twee ontmoetten elkaar eind oktober op verzoek van Barroso, in een hotel in Brussel. „Barroso heeft de commissie niet belobbyd”, verzekerde Katainen. Het was volgens hem „normaal gekeuvel met een vriend”. 
   • Lips heeft begrip voor de intenties van De Vries, maar gekeuvel over misdaad waarin rechters en officieren van justitie voortdurend worden getutoyeerd, is niet de oplossing. Als er iets bleek uit de eerste aflevering van De raadkamer: een zeer kundige, ietwat pedante tafelgast is nog geen goede gespreksleider. 

Synoniemen

• gebabbel, gekwebbel, geleuter, geklets, causerie, praatje, geklets

Vertalingen

    1.   

Engels: cackling (en), babble (en), chat (en),

Gangbaarheid

• Het woord gekeuvel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gekeuvel" herkend door:

94 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.