diskutere

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / dɪskʉˈteːɾə /

Woordafbreking

• dis·ku·te·re

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan het Latijnse werkwoord discutere
• Nynorsk werkwoord met het voorvoegsel dis- en met het achtervoegsel -ere

Naar frequentie	1831

vervoeging
onbepaalde wijs	diskutere
tegenwoordige tijd	diskuterer
verleden tijd	diskuterte
voltooid deelwoord	diskutert
onvoltooid deelwoord	diskuterende
lijdende vorm	diskuteres
gebiedende wijs	diskuter
vervoegingsklasse	Klasse 2 zwak
opmerking

Werkwoord

diskutere

1. overgankelijk bediscussiëren, discussiëren, debatteren
2. overgankelijk beraadslagen, bepraten, bespreken, doorspreken
3. overgankelijk behandelen

   «Pris på dette diskuteres og avtales ved visning.»

   De prijs wordt doorgesproken en afgesproken tijdens de bezichtiging.

Synoniemen

• [1]: debattere
• [3]: behandle

Afgeleide begrippen

• [1]: diskutere fram til
• [1]: diskutere frem til
• [1]: diskutere med

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / dɪskʉˈteːɾə /

Woordafbreking

• dis·ku·te·re

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan het Latijnse werkwoord discutere
• Nynorsk werkwoord met het voorvoegsel dis- en met het achtervoegsel -ere

vervoeging
onbepaalde wijs	diskutere diskutera
tegenwoordige tijd	diskuterer
verleden tijd	diskuterte
voltooid deelwoord	diskutert
onvoltooid deelwoord	diskuterande
lijdende vorm	diskuterast
gebiedende wijs	diskuter
vervoegingsklasse	Klasse 2 zwak
opmerking

Werkwoord

diskutere

1. overgankelijk bediscussiëren, discussiëren, debatteren
2. overgankelijk beraadslagen, bepraten, bespreken, doorspreken
3. overgankelijk behandelen

Schrijfwijzen

• [1]: diskutera
• [3]: behandle

Synoniemen

• [1]: debattera
• [1]: debattere

Afgeleide begrippen

• [1]: diskutera fram til
• [1]: diskutere fram til
• [1]: diskutere med