caddie

Niet te verwarren met: caddy

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  caddie    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkɛdi / (2 lettergrepen)

Gelijkklinkende woorden

• caddy

Woordafbreking

• cad·die

Woordherkomst en -opbouw

• via Engels caddie van Schots caddie "assistent", dat weer teruggaat op Frans cadet
  • [1] in de betekenis van ‘drager van golfsticks’ aangetroffen vanaf 1917

Zelfstandig naamwoord

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	caddie	caddies
verkleinwoord	-	-

de caddie v / m

1. (sport) (beroep) (golf) iemand die de clubs draagt en soms ook raad kan geven aan de speler

   ▸ Een caddie moet volgens hem over een goed karakter beschikken, fit zijn en uiteraard kennis van golf hebben.

de caddie m

2. (sport) (golf) koker of wagentje waarin de clubs worden meegedragen

▸ In de uitzending van het programma gaan er allerlei dingen mis tijdens een golfsessie, waarbij Maradona flink in het ootje wordt genomen. De Argentijn kan er niet om lachen, met een vedette valt immers niet te sollen. Hij rijdt boos weg in een caddie.

3. rolwagentje voor boodschappen

   ▸ Na een tip van een alerte burger heeft een patrouille van de lokale politie op de Bruul in Mechelen een winkeldief kunnen vatten. Hij wandelde rond met een caddie waarin een groot aantal gestolen kledingstukken zaten.

   ▸ Welke Nederlander verstaat de zin: „Abigail laadt haar caddie vol met brikken melk en brol”? Volgens mijn Nederlandse corrector: geen enkele. En dus laadt Abigail nu haar rolwagentje vol met kartonnen melk en rommel.

Vertalingen

    1.   

Spaans: caddy (es)

Gangbaarheid

• Het woord caddie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "caddie" herkend door:

75 %	van de Nederlanders;
82 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.