bijbuigen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bijbuigen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈbɛibœyɣə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• bij·bui·gen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  bij bw  en  buigen ww 

Werkwoord

bijbuigen

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
bijbuigen	boog bij	bijgebogen
klasse 2	volledig

1. geleidelijk veranderen

   • Premier en VVD-leider Mark Rutte is een van de politici die "met vuur spelen" als ze Europese afspraken terug in eigen land "voor eigen electorale consumptie bijbuigen".  
   • "Eén van de belangrijkste taken van het boegbeeld is het beeld van werkgevers over ouderen bijbuigen. Als je ziet hoeveel media aandacht aan je besteden, dan is het al een groot succes", zegt voorman Henk Krol van 50Plus. De cijfers helpen De Wolf ook mee: de werkloosheid onder 45-plussers is het afgelopen half jaar sterk gedaald volgens het Centraal Bureau voor de Statistiek.  

Synoniemen

• veranderen

Vertalingen

    1.   

Engels:

Gangbaarheid

• Het woord 'bijbuigen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bijbuigen" herkend door:

86 %	van de Nederlanders;
59 %	van de Vlamingen.