bør

Deens

Woordafbreking

• bør

Werkwoord

bør

1. tegenwoordige tijd van burde

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /bøːɾ/

Woordafbreking

• bør

Woordherkomst en -opbouw

• Zelfstandig naamwoord [A]: Afkomstig van het Oudnoorse woord byrðr
• Zelfstandig naamwoord [B]: Afkomstig van het Oudnoorse woord burðr.
• Zelfstandig naamwoord [C]: Afkomstig van het Oudnoorse woord byrr.

Naar frequentie	280

m/v [A]	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	bør	m: børen v: børa	bører	børene
genitief	børs	m: børens v: børas	børers	børenes

Werkwoord

bør

1. tegenwoordige tijd van burde

Zelfstandig naamwoord

[A] bør m / v

1. last, lading, vracht

m [B] + [C]	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	bør	børen	bører	børene
genitief	børs	børens	børers	børenes

Zelfstandig naamwoord

[B] bør m

1. (zoötomie) (van een zoogdier) baarmoeder, uterus

Synoniemen

• livmor

Zelfstandig naamwoord

[C] bør m

1. gunstige wind

Synoniemen

• medvind
• seilvind

Afgeleide begrippen

• motbør
• nedbør

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /bøːɾ/

Woordafbreking

• bør

Woordherkomst en -opbouw

• Zelfstandig naamwoord [A]: Afkomstig van het Oudnoorse woord byrðr
• Zelfstandig naamwoord [B]: Afkomstig van het Oudnoorse woord burðr.
• Zelfstandig naamwoord [C]: Afkomstig van het Oudnoorse woord byrr.

Werkwoord

bør

1. tegenwoordige tijd van burda

Werkwoord

bør

1. tegenwoordige tijd van burde

Werkwoord

bør

1. tegenwoordige tijd van byrja

Werkwoord

bør

1. tegenwoordige tijd van byrje

v [A]	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	bør	børa	bører	børene

Zelfstandig naamwoord

[A] bør v

1. last, lading, vracht

• (figuurlijk) last

Schrijfwijzen

• byrd
• byrde

m [B] + [C]	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	bør	børen	børar	børane

Zelfstandig naamwoord

[B] bør m

1. (zoötomie) (van een zoogdier) baarmoeder, uterus

Synoniemen

• livmor

Zelfstandig naamwoord

[C] bør m

1. gunstige wind
2. gang, vaart

Synoniemen

• [1]: medvind
• [1]: seglevind

Afgeleide begrippen

• [1]: medbør
• [1]: motbør
• [2]: framdrift
• [2]: fart
• [2]: gang