astigmatisch

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  astigmatisch    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• astig·ma·tisch

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘met onscherpe beeldvorming’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1902
• afleiding van het Griekse "stigma" (punt of stip) met het voorvoegsel a- met het achtervoegsel -isch

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	astigmatisch	astigmatischer
verbogen	astigmatische	astigmatischere
partitief	astigmatisch	astigmatischers	-

Bijvoeglijk naamwoord

astigmatisch

1. van een lens dat de kromming niet in alle richtingen gelijk is en dat een scherpe afbeelding dus niet mogelijk is

   • In het interview De meest complexe klus in de ruimte (16/7, p. 18) staat dat de Hubble-ruimtetelescoop bijziend was. Dat klopt niet. Bij bijziendheid zie je voorwerpen ver weg niet scherp omdat de lens ‘te bol’ is. Bij de Hubble-telescoop was er iets anders aan de hand: de spiegel had de verkeerde vorm, omdat de randen te plat waren geslepen. Hubble was niet bijziend, maar astigmatisch.  

Vertalingen

    1. van een lens dat de kromming niet in alle richtingen gelijk is en dat een scherpe afbeelding dus niet mogelijk is   

Engels: astigmatic (en)

Spaans: astigmático (es)

Gangbaarheid

• Het woord astigmatisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "astigmatisch" herkend door:

61 %	van de Nederlanders;
80 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.