Emiliaans-Romagnools

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Emiliaans-Romagnools    (hulp, bestand)
• IPA: /emiliˌjansromɑɲˈjols/

Woordafbreking

• Emi·li·aans Ro·mag·nools

Woordherkomst en -opbouw

• van Italiaans emiliano-romagnolo; op te vatten als samenkoppeling van Emiliaans en Romagnools

	enkelvoud	bezitsvorm	meervoud
naamwoord	Emiliaans-Romagnools	-	-
verkleinwoord	-	-	-

Eigennaam

het Emiliaans-Romagnools o

1. geen meervoud (taal) (verouderd) verzamelnaam voor Emiliaans en Romagnools

Opmerkingen

• Tot 2009 werd Emiliaans-Romagnools in ISO 639 als één taal met de code eml beschreven; vanaf 16 januari 2009 worden Emiliaans (egl) en Romagnools (rmg) als afzonderlijke talen behandeld. Er bestaat wel één Wikipedia voor deze talen samen.

Vertalingen

    1. verzamelnaam voor Emiliaans en Romagnools   

Engels: Emilian-Romagnol (en) Frans: émilien-romagnol (fr) m

Italiaans: emiliano-romagnolo (it) m

Gangbaarheid

• Het woord 'Emiliaans-Romagnools' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.