разбирам

Bulgaars

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /rɐzˈbiɾəm/

Woordafbreking

• раз·би·рам

Werkwoord

разбирам imperfectief

1. met het verstand vatten, snappen: overgankelijk begrijpen, verstaan
2. voelen wat iemand denkt of wil: begrijpen
3. doorzien, weten hoe zij gemaakt moet woorden: begrijpen

Schrijfwijzen

• Latijnse transcriptie: razbíram

Vervoeging

    Verbuiging

deelwoorden		onvoltooid deelwoord	perfectief aspect (aoristus)	imperfectief aspect (imperfectum)	voltooid deelwoord	verbaal substantief	verbaal adjectief
mannelijk	o.	разбиращ	разбирал	разбирал	разбиран		разбирайки
	bepaalde vorm (object)	разбиращия	разбиралия	—	разбирания
	bepaalde vorm (subject)	разбиращият	разбиралият	—	разбираният
vrouwelijk	o.	разбираща	разбирала	разбирала	разбирана
	b.	разбиращата	разбиралата	—	разбираната
onzijdig	o.	разбиращо	разбирало	разбирало	разбирано	разбиране
	b.	разбиращото	разбиралото	—	разбираното	разбирането
meervoud	o.	разбиращи	разбирали	разбирали	разбирани	разбирания-нета
	b.	разбиращите	разбиралите	—	разбираните	разбиранията-нетата

persoon		enkelvoud			meervoud
		eerste	tweede	derde	eerste	tweede	derde
indicatief		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
onvoltooid tegenwoordige tijd		разбирам	разбираш	разбира	разбираме	разбирате	разбират
onvoltooid verleden tijd		разбирах	разбираше	разбираше	разбирахме	разбирахте	разбираха
aoristus		разбирах	разбира	разбира	разбирахме	разбирахте	разбираха
onvoltooid tegenwoordig toekomende tijd	pos.	Gebruik ще gevolgd door de onvoltooid tegenwoordige tijd
	neg.	Gebruik няма да gevolgd door de onvoltooid tegenwoordige tijd
onvoltooid verleden toekomende tijd	pos.	Gebruik de onvoltooid verleden tijd van ща gevolgd door да en de onvoltooid tegenwoordige tijd
	neg.	Gebruik нямаше да gevolgd door de onvoltooid tegenwoordige tijd
voltooid tegenwoordige tijd		Gebruik de onvoltooid tegenwoordige tijd van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
voltooid verleden tijd		Gebruik de onvoltooid verleden tijd van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
voltooid tegenwoordig toekomende tijd		Gebruik de onvoltooid tegenwoordig toekomende tijd van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
voltooid verleden toekomende tijd		Gebruik de onvoltooid verleden toekomende tijd van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
renarratief		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
onvoltooid tegenwoordige- en onvoltooid verleden tijd		Gebruik de onvoltooid tegenwoordige tijd van съм (laat het weg in de derde persoon) en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
aoristus		Gebruik de onvoltooid tegenwoordige tijd van съм (laat het weg in de derde persoon) en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
voltooid tegenwoordige- en voltooid verleden tijd	pos.	Gebruik de onvoltooid tegenwoordige- en onvoltooid verleden tijd (renarratief) van ща gevolgd door да en de onvoltooid tegenwoordige tijd
	neg.	Gebruik нямало да en de onvoltooid tegenwoordige tijd
onvoltooid tegenwoordig- en onvoltooid verleden toekomende tijd		Gebruik de onvoltooid tegenwoordige- en onvoltooid verleden tijd (renarratief) van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
voltooid tegenwoordig- en voltooid verleden toekomende tijd		Gebruik de voltooid tegenwoordige- en voltooid verleden tijd (renarratief) van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
dubitatief		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
onvoltooid tegenwoordige- en onvoltooid verleden tijd		Gebruik de the onvoltooid tegenwoordige- en onvoltooid verleden tijd (renarratief) van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
aoristus		Gebruik de aoristus (renarratief) van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
voltooid tegenwoordige- en voltooid verleden tijd	pos.	Gebruik de onvoltooid tegenwoordige- en onvoltooid verleden tijd (dubitatief) van ща gevolgd door да en de onvoltooid tegenwoordige tijd
	neg.	Gebruik нямало било да en de onvoltooid tegenwoordige tijd
onvoltooid tegenwoordig- en onvoltooid verleden toekomende tijd		geen
voltooid tegenwoordig- en voltooid verleden toekomende tijd		Gebruik de voltooid tegenwoordige- en voltooid verleden tijd (dubitatief) van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
doorslaggevend		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
onvoltooid tegenwoordige- en onvoltooid verleden tijd		Gebruik de onvoltooid tegenwoordige tijd van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
aoristus		Gebruik de onvoltooid tegenwoordige tijd van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
voltooid tegenwoordige- en voltooid verleden tijd	pos.	Gebruik de onvoltooid tegenwoordige- en onvoltooid verleden tijd (doorslaggevend) van ща gevolgd door да en de onvoltooid tegenwoordige tijd
	neg.	Gebruik нямало е да en de onvoltooid tegenwoordige tijd
onvoltooid tegenwoordig- en onvoltooid verleden toekomende tijd		Gebruik de onvoltooid tegenwoordige- en onvoltooid verleden tijd (doorslaggevend) van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
voltooid tegenwoordig- en voltooid verleden toekomende tijd		Gebruik de voltooid tegenwoordige- en voltooid verleden tijd (doorslaggevend) van съм en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
conditionalis		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Gebruik de eerste aoristus van бъда en разбирал m, разбирала v, разбирало o, of разбирали mv
imperatief		-	ти	-	-	вие	-
			разбирай			разбирайте

Synoniemen

• [1] схващам, преценявам, разумявам, съзнавам, осъзнавам, обяснявам си, става ми ясно, проумявам, доумявам, вниквам, отгатвам, досещам се, познавам, подразбирам, поразбирам, идва ми умът, научавам, оставам с впечатление
• [1] умея, отбирам от, зная, мога
• [2] възприемам, долавям
• [2] усещам
• [2] откривам, разкривам
• [3] представям си, смятам, считам
• [3] хващам, дочувам

Anagrammen

• армира, базира, забира, замира

Verwijzingen

• Речник на българския език - OnlineRechnik.com (Bulgaars)