да

Bulgaars

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /d̪a/

Woordafbreking

• да

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Oerslavische woord da.

Partikel

да

1. wordt gebruikt als bemoediging voor iemand die ertegen opziet om iets te vragen: ja

   «Говорилите ли български? — Да!»

   Spreekt u Bulgaars? - Ja!

   «Ще дойдеш ли? — Да, ще дойда.»

   Kom je? - Ja, ik kom!

Schrijfwijzen

• Latijnse transcriptie: da

Synoniemen

• [1] така, тъй, нима, така ли

Voegwoord

да

1. duidt bevestiging, instemming, toestemming, inwilliging of toegeving aan: ja

   «Да, това е хубаво!»

   Ja dat is mooi!

   «Ще закъснееш! — Да, ще закъснея.»

   Kom je laat! - Ja, ik kom laat.

Schrijfwijzen

• Latijnse transcriptie: da

Synoniemen

• [1] вярно, действително, наистина, разбира се

Antoniemen

• [1] не

Verwijzingen

• Речник на българския език - OnlineRechnik.com (Bulgaars)

Russisch

Uitspraak

• Geluid:  да    (hulp, bestand)
• IPA: /da/

Partikel

да

1. ja

   «Вы говорите по-русски? — Да!»

   Spreekt u Russisch? - Ja!

2. luidt een wens in: en ja, laat het ...; moge ...

   «Да будет свет!»

   Er zij licht!

   «Да здравствует свобода!»

   Leve de vrijheid!

Schrijfwijzen

• Latijnse transcriptie: da

Opmerkingen

• [1] In de betekenis van "ja" wordt het woord ook als bijwoord beschouwd.

Antoniemen

• [1] нет

Voegwoord

да

1. en ook, en zelfs

   «Ты да я, да мы с тобой. »

   Jij en ik, ja wij samen.

Schrijfwijzen

• Latijnse transcriptie: da

Tussenwerpsel

да

1. hoor, wel, nou

   «Пойдём в кино! — Да не пойду я никуда! »

   Laten we naar de bios gaan! - Nou, ik ga nergens heen, hoor!

Schrijfwijzen

• Latijnse transcriptie: da