waehle

Pennsylvania-Duits

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈvɛːlə /

Woordafbreking

• waeh·le

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van Duits:  wählen ww 

vervoeging tegenwoordige tijd, aantonende wijs, bedrijvende vorm hele vervoeging zie waehle/vervoeging
onbepaalde wijs	waehle
verleden tijd	(er) hot gewaehlt
voltooid deelwoord	gewaehlt
	enkelvoud		meervoud
1e persoon	ich	waehl	mir / mer	waehle
2e persoon	du	waehlscht	dihr / der dihr / der dihr / der ihr / er ihr / er nihr / ner	waehlt waehle waehle waehlt waehle waehle
3e persoon	er	waehlt	sie	waehle
	sie	waehlt
	es	waehlt

Werkwoord

waehle

1. overgankelijk kiezen

   «Wammer sei Vertrag erneie muss, kammer en neie Telephone griege. Ich hab en neie iPhone gewaehlt.»

   Als je je contract moet verlengen, kun je een nieuwe telefoon krijgen. Ik heb een nieuwe iPhone gekozen.

Opmerkingen

• Duits: wählen
• Engels: (to) choose, (to) pick, (to) select

Werkwoord

waehle

1. eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van waehle

   «mir waehle»

   wij / we kiezen

waehle

1. tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van waehle

   «dihr / der / ihr / er / nihr / ner waehle»

   jullie kiezen

Schrijfwijzen

• (dihr / der / ihr / er ) waehlt

waehle

1. derde persoon meervoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van schwetze

   «sie waehle»

   zij / zij / ze kiezen