volte

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  volte    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• vol·te

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘wending’ voor het eerst aangetroffen in 1654
• afgeleid van vol met het achtervoegsel -te (1)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	volte	voltes
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de volte v

1. de omstandigheid dat iets, een ruimte gevuld is; het vol zijn met iets. Vooral met de gedachte aan een teveel
2. wending
3. cirkel, beschreven door paard en ruiter
4. zwenking om een slag tijdens het schermen te ontwijken

Verwante begrippen

• zwenking

Afgeleide begrippen

• volte-face

Vertalingen

    1. zwenking   

Spaans: compás (es) m

Gangbaarheid

• Het woord volte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "volte" herkend door:

59 %	van de Nederlanders;
43 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /vɔltɛ/

Woordafbreking

• vol·te

Werkwoord

volte

1. formeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het imperfectieve werkwoord volit
2. tweede persoon meervoud gebiedende wijs van het imperfectieve werkwoord volit