verliefdheid

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verliefdheid    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ver·liefd·heid

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van verliefd met het achtervoegsel -heid.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	verliefdheid	verliefdheden
verkleinwoord	verliefdheidje	verliefdheidjes

Zelfstandig naamwoord

de verliefdheid v

1. amoureuze gerichtheid op een bepaalde persoon

   • Zijn verliefdheid deed hem zijn redelijkheid verliezen. 
   • Ik dacht na. Ik stelde me voor dat wat ik voor mijn Bechstein-piano voelde het dichtst in de buurt van verliefd zijn kwam. 'Als je eenmaal aan verliefdheid begint, kom je er niet meer van af. En je moet er dagelijks mee bezig zijn. Ik moet ook dagelijks piano studeren. Besef je wel...'  

   ▸ Een onbeschrijfelijk gevoel, net als verliefdheid, waardoor alles om je heen er mooier gaat uitzien.

Vertalingen

    amoureuze gerichtheid op een bepaalde persoon   

Duits: Verliebtheit (de) v Frans: amour (fr) m Italiaans: innamoramento (it) m

Portugees: namoro (pt) m Spaans: enamoramiento (es) m Zweeds: förälskelse (sv)

Gangbaarheid

• Het woord verliefdheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verliefdheid" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.