spise opp

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈspiːsə ɔp /

Woordafbreking

• spi·se opp

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van de Noorse woorden spise en opp.

vervoeging
onbepaalde wijs	spise opp
tegenwoordige tijd	spiser opp
verleden tijd	spiste opp
voltooid deelwoord	spist opp
onvoltooid deelwoord	spisende opp
lijdende vorm	spises opp
gebiedende wijs	spis opp
vervoegingsklasse	Klasse 2 zwak
opmerking

Frase

spise opp

1. overgankelijk, (figuurlijk) inhalen, verslinden

   «Økte priser spiser opp hele lønnsøkningen.»

   Hogere prijzen verslinden de hele loonsverhoging.

Synoniemen

• [2]: sluke
• [2]: ta

Typische woordcombinaties

• spise opp et forsprang

een voorsprong inhalen