přinášet
- při·ná·šet
přinášet imperfectief
- brengen, meebrengen
- «Přináší talíře na stůl.»
- Hij brengt de borden naar de tafel.
- «Přináší talíře na stůl.»
- gebracht worden, meebrengen
- «Jaro s sebou přináší slunečné dny.»
- De lente brengt zonnige dagen met zich mee.
- «Jaro s sebou přináší slunečné dny.»
- brengen, realiseren
- «Tato metoda přináší velkou úsporu nákladů.»
- Deze methode brengt een grote kostenbesparing.
- «Tato metoda přináší velkou úsporu nákladů.»
| enkelvoud | meervoud | ||
|---|---|---|---|
| eerste persoon | přináším | přinášíme | |
| tweede persoon | informeel | přinášíš | přinášíte |
| formeel | přinášíte | ||
| derde persoon | přináší | přináší / přinášejí | |
- Oude schrijfwijze: přinášeti imperfectief
- odnášet imperfectief
- –
- –
- přinášet oběť – een offer brengen
- přinášet svoje ovoce – vruchten dragen
- přinášet úrok – rente dragen
- přinášet výsledky – resultaten brengen