onscheidbaar

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onscheidbaar    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·scheid·baar

Woordherkomst en -opbouw

• afleiding van scheidbaar met het voorvoegsel on-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	onscheidbaar	onscheidbaarder	onscheidbaarst
verbogen	onscheidbare	onscheidbaardere	onscheidbaarste
partitief	onscheidbaars	onscheidbaarders	-

Bijvoeglijk naamwoord

onscheidbaar

1. onlosmakelijk met elkaar verbonden; niet in twee of meer afzonderlijke zaken te scheiden

   • Leven en werk zijn onscheidbaar, concludeert Passage dan ook. 'Zijn leven wàs primair: schrijven.' Niettemin besteedt hij ook volop aandacht aan het rommelige liefdesleven dat Van der Kallen er op na moet hebben gehouden, aan de vele vriendinnen die in de boeken min of meer herkenbaar werden opgevoerd en aan de bijbehorende gevoelens die er eveneens in kunnen worden nagelezen. 

   ▸ De rechtse kranten stonden vol met ontboezemingen over het thema dat schoonheid en geschiedenis onscheidbare grootheden waren en dat een gebouw dat mooi gevonden wilde worden symbool moest staan voor de eeuwige waarden, moest herinneren aan een trots en geestrijker verleden en dat platte daken bovendien on-Duits waren.

Antoniemen

• scheidbaar

Vertalingen

    1. als twee of meer verschillende zaken niet meer uit elkaar gehaald kunnen worden na menging   

Duits: untrennbar (de)

Gangbaarheid

• Het woord onscheidbaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.